-
1 goldener Humor
mirrepressible sense of humour -
2 golden
I Adj.2. fig. Haar, Herz, Regel, Zeitalter etc.: golden; das Goldene Buch (+ Gen) the visitors’ book; sich ins Goldene Buch eintragen sign the visitors’ book; jemandem goldene Brücken bauen bend over backwards to make it easy for s.o.; goldene Hochzeit golden wedding (anniversary); im goldenen Käfig sitzen be a bird in a gilded cage; das Goldene Kalb / Vlies the Golden Calf / Fleece; der Tanz ums Goldene Kalb fig. the worship of Mammon; goldener Mittelweg golden mean; goldener Schnitt MATH. golden section; die Goldene Stadt (Prag) the Golden City (Prague); die Goldenen Zwanziger the roaring twenties; sich (Dat) eine goldene Nase verdienen umg. make ( oder earn) a fortune; sich (Dat) den goldenen Schuss setzen Sl. OD oneselfII Adv.: golden glänzen / schimmern shine / glitter like gold* * *gold; golden; aureate* * *gọl|den ['gɔldn]1. adj attr (lit, fig)golden; (= aus Gold) gold, golden (liter)goldener Humor — irrepressible sense of humour (Brit) or humor (US)
goldene Worte — wise words, words of wisdom
ein goldenes Herz haben — to have a heart of gold
die Goldene Stadt (geh) — Prague
das Goldene Zeitalter (Myth, fig) — the golden age
der Tanz ums Goldene Kalb (fig) — the worship of Mammon (fig)
See:→ Brücke2. advlike gold* * *1) (of gold or the colour of gold: golden hair.) golden2) ((of a wedding anniversary, jubilee etc) fiftieth: They will celebrate their golden wedding (anniversary) next month.) golden* * *gol·den[ˈgɔldn̩]I. adj attrII. adv like gold* * *1.das Goldene Vlies — (Myth.) the Golden Fleece
2) (dichter.): (goldfarben) goldendie goldene Mitte od. den goldenen Mittelweg finden/wählen — find/strike a happy medium
2.der goldene Schnitt — (Math.) the golden section
adverbial like gold* * *A. adjgoldene Uhr/Goldene Schallplatte gold watch/disc2. fig Haar, Herz, Regel, Zeitalter etc: golden;das Goldene Buch (+gen) the visitors’ book;sich ins Goldene Buch eintragen sign the visitors’ book;jemandem goldene Brücken bauen bend over backwards to make it easy for sb;goldene Hochzeit golden wedding (anniversary);im goldenen Käfig sitzen be a bird in a gilded cage;das Goldene Kalb/Vlies the Golden Calf/Fleece;der Tanz ums Goldene Kalb fig the worship of Mammon;goldener Mittelweg golden mean;Goldener Schnitt MATH golden section;die Goldenen Zwanziger the roaring twenties;sich (dat)sich (dat)den goldenen Schuss setzen sl OD oneselfB. adv:golden glänzen/schimmern shine/glitter like gold* * *1.1) gold <bracelet, watch, etc.>das Goldene Vlies — (Myth.) the Golden Fleece
2) (dichter.): (goldfarben) goldendie goldene Mitte od. den goldenen Mittelweg finden/wählen — find/strike a happy medium
2.der goldene Schnitt — (Math.) the golden section
adverbial like gold* * *adj.aureate adj.golden adj.
См. также в других словарях:
Humor — Hu·mor [ moːɐ̯] der; s; nur Sg; 1 ein heiteres ↑Wesen (2) <Humor haben> 2 die Fähigkeit, unangenehme Dinge heiter und gelassen zu ertragen <ein goldener, unverwüstlicher Humor; jemand hat viel, wenig, keinen Humor; etwas mit Humor… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kathi Prechtl — war eine Münchner Volksschauspielerin, Stückeschreiberin und Monologistin, die in der Mitte des Zwanzigsten Jahrhunderts und in den Jahren des Wirtschaftswunders ihre größten Erfolge als Mundart Humoristin feierte. Auftritte in der… … Deutsch Wikipedia
golden — gol|den [ gɔldn̩] <Adj.>: 1. aus Gold bestehend: eine goldene Uhr, Münze; ein goldener Ring. 2. von der Farbe des Goldes: goldenes Haar; goldene Ähren. * * * gọl|den 〈Adj.〉 1. aus Gold bestehend 2. 〈fig.〉 wie Gold beschaffen, echt, treu,… … Universal-Lexikon
Familienfilm — Kinderfilme sind fürs Fernsehen, Kino oder für die DVD bzw. Videoauswertung produzierte Filme, die sich in erster Linie an Kinder richten. In thematischer und stilistischer Hinsicht gibt es kaum Beschränkungen, ihre Präsentation passt sich jedoch … Deutsch Wikipedia
Tuya de hun shi — Filmdaten Deutscher Titel: Tuyas Hochzeit Originaltitel: 图雅的婚事 Túyǎ de hūnshì Produktionsland: China Erscheinungsjahr: 2006 Länge: 96 Minuten Originalsprache: Mandarin … Deutsch Wikipedia
Tuya de hunshi — Filmdaten Deutscher Titel: Tuyas Hochzeit Originaltitel: 图雅的婚事 Túyǎ de hūnshì Produktionsland: China Erscheinungsjahr: 2006 Länge: 96 Minuten Originalsprache: Mandarin … Deutsch Wikipedia
Tuyas Ehe — Filmdaten Deutscher Titel: Tuyas Hochzeit Originaltitel: 图雅的婚事 Túyǎ de hūnshì Produktionsland: China Erscheinungsjahr: 2006 Länge: 96 Minuten Originalsprache: Mandarin … Deutsch Wikipedia
Peter-Frankenfeld-Preis — Peter Frankenfeld (* 31. Mai 1913 in Berlin Lichtenberg; † 4. Januar 1979 in Hamburg), bürgerlich Willi Julius August Frankenfeldt, war ein Schauspieler, Sänger und Entertainer, der die deutsche Rundfunkunterhaltung nachhaltig geprägt hat.… … Deutsch Wikipedia
Aki Kaurismaki — Aki Kaurismäki [ˈɑki ˈkɑu̯rismæki] ?/Info/IPA (* 4. April 1957 in Orimattila, Finnland) ist ein vielfach preisgekrönter finnischer Regisseur. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Schaffen 2 Filmografie … Deutsch Wikipedia
Robert Altmann — Robert Bernard Altman (* 20. Februar 1925 in Kansas City (Missouri); † 20. November 2006 in Los Angeles) war ein US amerikanischer Regisseur, Autorenfilmer und Filmproduzent. Seine Filme sind ab 1970 dem Kino des New Hollywood zuzurechnen.… … Deutsch Wikipedia
Robert Bernard Altman — (* 20. Februar 1925 in Kansas City (Missouri); † 20. November 2006 in Los Angeles) war ein US amerikanischer Regisseur, Autorenfilmer und Filmproduzent. Seine Filme sind ab 1970 dem Kino des New Hollywood zuzurechnen. Während seiner 55 jährigen… … Deutsch Wikipedia